| 翻訳と辞書 |
| Herman Bernstein ： ウィキペディア英語版 |
Herman Bernstein
Herman Bernstein (September 21, 1876 – August 31, 1935) was an American journalist, poet, novelist, playwright, translator, Jewish activist, and diplomat.
Herman Bernstein was born in Vladislavov (Russian: Владиславов, German: Neustadt-Schirwindt, Yiddish: Naishtot), at that time on the Russo-German border (today in Lithuania), to David and Marie Bernstein. In 1893, he emigrated with his family to the United States, where he completed his education. He married Sophie Friedman on December 31, 1901.
== Family history and emigration ==
Herman's parents were David and Marie Elsohn Bernstein. His brother was a writer, Hillel, or Harry Bernstein. He also had two older sisters named Helen and Flora.〔"The Man at the Window", by Hillel Bernstein, New Yorker magazine, June 2, 1951〕 When he was 6 years old, his parents moved to (Mohilev ), on the Dnieper river in present day Belarus.〔"Herman Bernstein Dies in Berkshires", New York Times, Sept. 1, 1935〕
Herman emigrated to the United States in 1893 first arriving in Chicago. His father, a Talmudic scholar, became sick with tuberculosis shortly after they arrived in the United States. This illness required Herman and his siblings to work in sweatshops to support the family. He married Sophie Friedman in 1901. They had four children together, Violet Bernstein Willheim, Hilda Bernstein Gitlin, Dorothy Bernstein Nash, and David Bernstein.〔"Biographical Note," Papers of Herman Bernstein at the Center for Jewish History, NY (http://findingaids.cjh.org/?pID=109125)〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Herman Bernstein」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|